翻译：大都独抒性灵，不拘格套，非从自己胸臆流出不肯下笔。有时情与境会，顷刻千言，如水束注，令人夺魄。其间有佳处，亦有疵处，佳处自不必言，既疵处亦多本色独造语。然予则极喜其疵处；而所谓佳者，尚不能不以粉饰蹈袭为恨，以为未能尽脱近代文人气习故也。（袁宏道《序小修诗》）

【参考答案】

大都抒发自己独特的性灵，不受法度的限制，不是发自肺腑的则不肯下笔。有时内心的思想情感和自然外物交互感应，顷刻千言，如水奔......

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)